Klicka här för att komma tillbaka till Kryssakuten.se |
Hjälp med översättning |
Svara |
Skapat av | |
Kryssakuten.se
Administratörer Medlem: 2012-02-01 Plats: Laholm Status: Offline Poäng: 39 |
Verktyg för inlägget
Tack(0)
Inlagt: 2012-02-01 kl. 21:26 |
När man tittar i ett forum (tex http://forum.kryssakuten.se/forum_topics.asp?FID=7&title=frbttringsfrslag) här på Kryssakuten.se så har man överst en lista där det står 'Visa trådar' med alternativen 'Idag', 'Igår', 'Senaste veckan', 'Senaste månaden' och så vidare.
Det första alternativet i listan heter på engelska 'Any Date'. Är det någon som kan hjälpa till med en bra översättning av den texten? (Den engelska texten är inte speciellt bra från början.)
|
|
--------------------------
Emil på Kryssakuten.se |
|
Lena
Gäster |
Verktyg för inlägget
Tack(0)
|
Varför inte Alla dagar?
|
|
Kryssakuten.se
Administratörer Medlem: 2012-02-01 Plats: Laholm Status: Offline Poäng: 39 |
Verktyg för inlägget
Tack(0)
|
Tack Lena!
Det var ett bra förslag! |
|
--------------------------
Emil på Kryssakuten.se |
|
Svara | |
Tweet
|
Gå till forum | Rättigheter i forumet Du får skapa nya trådar i detta forum Du får skriva inlägg i detta forum Du får inte radera dina inlägg i detta forum Du får inte ändra dina inlägg i detta forum Du får inte skapa omröstningar i detta forum Du får inte rösta i omröstningar i detta forum |